Psalm 74:17

SVGij hebt al de palen der aarde gesteld; zomer en winter, die hebt Gij geformeerd.
WLCאַתָּ֣ה הִ֭צַּבְתָּ כָּל־גְּבוּלֹ֣ות אָ֑רֶץ קַ֥יִץ וָ֝חֹ֗רֶף אַתָּ֥ה יְצַרְתָּם ׃
Trans.’atâ hiṣṣaḇətā kāl-gəḇûlwōṯ ’āreṣ qayiṣ wāḥōref ’atâ yəṣarətām:

Algemeen

Zie ook: Grens, Grenzen, Kosmologie, Winter, Zomer

Aantekeningen

Gij hebt al de palen der aarde gesteld; zomer en winter, die hebt Gij geformeerd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַתָּ֣ה

-

הִ֭צַּבְתָּ

gesteld

כָּל־

-

גְּבוּל֣וֹת

Gij hebt al de palen

אָ֑רֶץ

der aarde

קַ֥יִץ

zomer

וָ֝

-

חֹ֗רֶף

en winter

אַתָּ֥ה

-

יְצַרְתָּם

die hebt Gij geformeerd


Gij hebt al de palen der aarde gesteld; zomer en winter, die hebt Gij geformeerd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!